Gone With The Wind ႐ုပ္ရွင္ဇာတ္ကားကို Laurel Art Academyတြင္ အခမဲ့ ျပသမည္

ကမၻာေက်ာ္ ဂႏၴဝင္႐ုပ္ရွင္ဇာတ္ကားမ်ားကို အခမဲ့ ျပသေနသည့္ Laurel Art Academy အႏုပညာ သင္တန္းေက်ာင္း၏ စက္တင္ဘာလ အစီအစဥ္တြင္ Gone With The Wind ႐ုပ္ရွင္ဇာတ္ကားကို ျပသသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။


“Gone With The Wind ႐ုပ္ရွင္ကားကို ျပန္ၾကည့္ခ်င္တယ္လို႔ ေတာင္းဆိုတဲ့သူေတြရွိတဲ့အတြက္ ေရြးခ်ယ္ထားတာပါ။ ဒီဇာတ္က ဝတၳဳမွာ ဂႏၴဝင္ေျမာက္သလို ႐ုပ္ရွင္ကလည္း ေဆးေရာင္စုံ ေခတ္ဦးမွာ လူႀကိဳက္မ်ား ေအာင္ျမင္ခဲ့ၿပီး ဂႏၴဝင္ေျမာက္တဲ့ ဇာတ္ကားတစ္ကားပါ”ဟု Laural Art Academy အႏုပညာသင္တန္းေက်ာင္း၏ ေက်ာင္းအုပ္ႀကီး ဒါရိုက္တာ ၾကည္စိုးထြန္းက ဆိုသည္။

အဆိုပါ ဇာတ္ကား၏ မူရင္းဝတၳဳကို စာေရးဆရာျမသန္းတင့္က “ေလ႐ူးသုန္သုန္”အမည္ျဖင့္ ဘာသာျပန္ခဲ့ၿပီး ျမန္မာ့စာေပေလာကတြင္လည္း ထင္ရွားသည့္ စာအုပ္ျဖစ္ခဲ့သည္။ စာေရးဆရာမ Margaret Mitchell၏ မူရင္းဝတၳဳစာအုပ္သည္လည္း ၁၉၃၆ခုႏွစ္က ခ်ီးျမႇင့္သည့္ ပူလစ္ဇာဆုကို ရရွိခဲ့သည္ဟု သိရသည္။

အေမရိကန္နိုင္ငံ၏ ေတာင္ပိုင္းႏွင့္ ေျမာက္ပိုင္းျပည္တြင္း စစ္ပြဲကို အေျခခံထားသည့္ Gone With The Wind ႐ုပ္ရွင္ဇာတ္ကားတြင္ ျပည္တြင္း မၿငိမ္သက္မွုႏွင့္ စစ္ပြဲမ်ားအၾကား ျပည္သူမ်ား ခံစားရသည့္ ဒုကၡမ်ားႏွင့္ လူတို႔၏ စိတ္ေနသဘာဝမ်ားကို အခ်စ္ဇာတ္လမ္းႏွင့္ တြဲဖက္တင္ျပထားသည္ကို ျမင္ေတြ႕ခံစားရမည္ ျဖစ္သည္။

၁၉၃၉ခုႏွစ္တြင္ ကမၻာတစ္ဝန္း ျဖန္႔ခ်ိျပသခဲ့သည့္ Gone With The Wind ႐ုပ္ရွင္ဇာတ္ကားသည္ ၁၉၄၀ျပည့္ႏွစ္ (၁၂)ႀကိမ္ေျမာက္ ေအာ္စကာဆုေပးပြဲတြင္ ေအာ္စကာဆုရွစ္ဆုႏွင့္ ဂုဏ္ျပဳဆု ႏွစ္ဆု ရရွိခဲ့သည့္ ဇာတ္ကားျဖစ္သည္။ ၎ဇာတ္ကားကို ဒါရိုက္တာ Victor Fleming ရိုက္ကူးၿပီး Vivien Leigh, Clark Gable, Oliva de Havilland, Hattie MC Danielႏွင့္ Leslie Howardတို႔ အဓိက ပါဝင္သ႐ုပ္ေဆာင္ထားၾကပါသည္။

၁၉၄၀ျပည့္ႏွစ္ ေအာ္စကာဆုေပးပြဲတြင္ အေကာင္းဆုံး ဇာတ္ကားဆု၊ ဒါရိုက္တာဆု၊ အမ်ိဳးသမီး ဇာတ္ေဆာင္ဆု၊ အမ်ိဳးသမီး ဇာတ္ပို႔ဆု၊ ဇာတ္ညႊန္းဆု၊ တည္းျဖတ္ဆု၊ Best Cinematography, Colourႏွင့္ Best Art Director ဆုတို႔ကို ရရွိခဲ့ၿပီး ဂုဏ္ျပဳဆုႏွစ္ဆုကိုလည္း ရရွိခဲ့သည္။ Gone With The Wind ႐ုပ္ရွင္ဇာတ္ကားကို အကယ္ဒမီေဆြဇင္ထိုက္က ရွင္းလင္းေျပာၾကားမည္ ျဖစ္သည္ဟု သိရသည္။

Myanmar ICT